Турецкие сериалы на русском языке

Документальный сериал посвящен Фатиху Териму — выдающемуся футбольному тренеру из Турции, который раскрывает секреты своего профессионального пути, начиная от карьеры игрока и заканчивая успехами в...

• Оригинал:Terim
• Добавлен:1 сезон - 4 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры, Укр. Субтитры, Оригинальный, OnisFilms

Мона — молодая женщина, выросшая в приюте и привыкшая обходиться без помощи. После того как она оказывается бездомной, её жизнь кардинально меняется. Якуп — журналист интернет-газеты, освещающий...

• Оригинал:Kusursuz Kiraci
• Добавлен:1 сезон - 6 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

История рассказывает о Гюльджемале, мужчине, которого мать оставила в детстве, превратив его в темного и мстительного человека. Его сердце было закрыто, и он жил с тяжким грузом ненависти и...

• Оригинал:Ask-i Destan /Gülcemal
• Добавлен:1 сезон - 13 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: SesDizi, AlisaDirilis

Сюжет сериала фокусируется на забавных ситуациях, в которых оказываются главные герои — Эмир и Нил. Их попытки произвести впечатление на друг друга с лучшей стороны постепенно раскрывают их настоящие...

• Оригинал:Aynen Aynen
• Добавлен:6 сезон - 1 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский многоголосый

Сюжет сериала разворачивается вокруг девушки по имени Илкин, которая решает провести своему возлюбленному, Толге, проверку на верность. В попытке узнать, насколько сильны его чувства и преданность,...

• Оригинал:Dünyayla Benim Aramda
• Добавлен:1 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Сюжет сериала фокусируется на важной и актуальной проблеме – конфликте двух поколений. Поколение X, люди, которые все еще контролируют власть, обладают навыками работы с цифровыми технологиями и...

• Оригинал:Kus Uçusu
• Добавлен:1 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

История о любви, потерянной из-за недоразумения, но спустя годы вновь вспыхнувшей с новой силой, наполнена страстью и противоречиями. Главные герои, несмотря на всё, что произошло между ними, не...

• Оригинал:Hangimiz Sevmedik?
• Добавлен:3 сезон - 38 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский многоголосый

Зеррин всю свою жизнь посвятила своим детям, стараясь дать им всё лучшее. Однако с годами они отдалились от неё, каждый погрузившись в собственные проблемы. Старшая дочь Рюйя глубоко несчастна: она...

• Оригинал:Darısı Başımıza
• Добавлен:1 сезон - 5 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Сюжет сериала переносит зрителей в XV век, в эпоху великих перемен, когда молодой Мехмед II, взойдя на престол в возрасте 19 лет, навсегда изменил ход истории. Этот выдающийся османский султан вошёл...

• Оригинал:Fatih
• Добавлен:1 сезон - 6 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский многоголосый

Барыш — успешный адвокат, специализирующийся на бракоразводных делах. Холодный и рассудительный, он давно разочаровался в любви и уверен, что ничто и никто не способен вывести его из равновесия. Его...

• Оригинал:Atesböcegi
• Добавлен:1 сезон - 17 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый